如今我們抬頭仰望穹蒼，會發現繁星都掛有希臘神祗之名，彷彿接通數千年前的神話世界，但原來有部分名字，可是歐洲天文家遲至 19 世紀才加上。在那個崇尚科學理性祛魅的年代裡，科學家何解要為星空再添一抹神話色彩？美國天文歷史學家 Stephen Case 梳理歷史脈絡，發現看似有違理性潮流的命名背後，牽涉 19 世紀英國與歐陸天文學界的激烈論爭，交織著個人與民族榮辱的故事。
如今我們抬頭仰望穹蒼，會發現繁星都掛有希臘神祗之名，彷彿接通數千年前的神話世界，但原來有部分名字，可是歐洲天文家遲至 19 世紀才加上。在那個崇尚科學理性祛魅的年代裡，科學家何解要為星空再添一抹神話色彩？美國天文歷史學家 Stephen Case 梳理歷史脈絡，發現看似有違理性潮流的命名背後，牽涉 19 世紀英國與歐陸天文學界的激烈論爭，交織著個人與民族榮辱的故事。