中國南北文化的較勁，是一齣演了上千年的大戲，而戲肉就是語言的主導權，所謂「越人安越，楚人安楚，君子安雅」：南方人即管自說自話，但只有代表華夏正統的官話，才是雅語。雖然，華夏「正統」的語言，或許在廣東話裡能找到一點原汁原味，問題是，正統這個觀念，並不是由語言學來定義的。
中國南北文化的較勁，是一齣演了上千年的大戲，而戲肉就是語言的主導權，所謂「越人安越，楚人安楚，君子安雅」：南方人即管自說自話，但只有代表華夏正統的官話，才是雅語。雖然，華夏「正統」的語言，或許在廣東話裡能找到一點原汁原味，問題是，正統這個觀念，並不是由語言學來定義的。