蘋果棋為何會稱為黑白棋（Classic Othello）？那是源自莎士比亞的作品，他有套悲劇就叫作「黑白棋（Othello）」 ，故事的主角是個威尼斯的摩爾人，總之就是皮膚深色的人。懷疑白人妻子出軌，結果將白人妻子親手掐死然後自殺。因為這款歌劇的男主角叫作「黑白棋」，所以有個日本人就拿這個故事的名字，把這遊戲改名為黑白棋了。雖然名字叫黑白棋的男人很奇怪，但我的「快易通」電子字典是這樣翻譯的，我也沒有辦法。
蘋果棋為何會稱為黑白棋（Classic Othello）？那是源自莎士比亞的作品，他有套悲劇就叫作「黑白棋（Othello）」 ，故事的主角是個威尼斯的摩爾人，總之就是皮膚深色的人。懷疑白人妻子出軌，結果將白人妻子親手掐死然後自殺。因為這款歌劇的男主角叫作「黑白棋」，所以有個日本人就拿這個故事的名字，把這遊戲改名為黑白棋了。雖然名字叫黑白棋的男人很奇怪，但我的「快易通」電子字典是這樣翻譯的，我也沒有辦法。