文言文的美妙,在於簡煉精闢的用字,即使作品字數少,內容層次仍然豐富。今集「語文陶話廊」,陶傑分享唐代詩人賈島的「尋隱者不遇」。這首短短 20 字的唐詩,沒有使用代名詞,卻言簡意賅,值得一再欣賞和學習。
代名詞
|共2篇|
鄭立:寫文章時,要小心謹慎的使用「你」這個字
「你」字觸雷的機會很大,因為它有衝著讀者本人的意味,特別是在講負面的事情或反問時,很容易就被當成「質問讀者」,這可免則免。
文言文的美妙,在於簡煉精闢的用字,即使作品字數少,內容層次仍然豐富。今集「語文陶話廊」,陶傑分享唐代詩人賈島的「尋隱者不遇」。這首短短 20 字的唐詩,沒有使用代名詞,卻言簡意賅,值得一再欣賞和學習。
「你」字觸雷的機會很大,因為它有衝著讀者本人的意味,特別是在講負面的事情或反問時,很容易就被當成「質問讀者」,這可免則免。