自從上次買了英國修復版「天若有情」後，筆者一發不可收拾，繼續禮失求諸野，尋找港產片海外修復版，最新入手的是紐西蘭 Chameleon Films 的「黑社會 2：以和為貴」。
這家位於澳洲和紐西蘭的 DVD 發行商專門修復亞洲電影，當中的港產片又以杜琪峰為主，可見老闆對杜 Sir 和銀河影像的熱愛，除了「黑社會」1、2 外，還有「大事件」和「放逐」等。
其實杜 Sir 還有好幾部被忽略了的電影，例如以他掛名監製的「非常突然」和「兩個只能活一個」，以及一直被看成純粹娛樂的賀歲片「嚦咕嚦咕新年財」（其實是麻雀版的「臥虎藏龍」），都一直沒見到海外修復高清版。當然，這可能是因為麻雀和喜劇太難透過字幕去翻譯。獲外國人垂青的大部分港產片，都傾向動作或黑幫題材，一來是動作、飛車或功夫等元素，容易被主流觀眾接受，二來官能刺激的場面比較容易吸引西方世界，讓作為強勢語言的英語觀眾能容忍看下去，就像「玉蒲團」等電影，雖被不少香港知識分子嗤之以鼻，卻於西方廣泛流傳。
「黑社會 2：以和為貴」這個修復版算是一個功德，它包含了外國影評人的語音旁述、對黑社會過去的介紹，以及杜 Sir 在影展的訪問。雖然它出版了一段時間，但筆者一直在掙扎要否購買，是因早幾年一直傳說有第三集，甚至戲名也定好為「黑社會 3：後生可畏」，由古天樂、劉青雲及劉德華主演。可是一直只聞樓梯響，內地的百度和豆瓣討論區有關資訊又一改再改，從會在 2020 年公映，後來改成為 2025 年，可是至今還未聽聞籌備，就恐怕 2025 也只是空中樓閣。
當然，我個人相信杜導演一定有這個計劃，但問題是投資方和審查當局會否通過，就得取決於當前局勢，要是審查收緊，出來不慍不火，大概不會是原創者意願，那倒不如從缺，保留一點美好想像。畢竟續集就是因為涉及公安部門暗中控制黑社會這敏感題目，最後不能在內地公映，而當初投資方可能認為電影能在刪剪後通過，內地票房是其收入預估的一部分，遇上這個滑鐵盧，或許打亂了大家陣腳或投資意欲，故第三集恐怕遙遙無期了。尤其目前的社會氣氛，早已「由亂及治，由治及興」，這種揭露黑暗面的題材，香港如何保有創作自由，也未必能包含到，除非閣下瞓了幾年剛睡醒，才會有這樣的純真幻想。
因此，對於等齊三部才買 boxset 的想法，筆者早已放棄，於是趁未售罄前就入手買下這個紐西蘭修復版。
說起來，為著這個版本，筆者在 Youtube 上也看了些介紹。原來大家都錯過了一些正片中沒有出現的片段，當中透露了一些玄機。宣傳預告片中，有著兩個刪剪鏡頭，第一個是任達華飾演的阿樂，其兒子向父親上香時，後面站著幾個契仔，很可能預示著傳說中的第三集是說阿樂兒子日後回來為父報仇；另一個則是林家棟飾演的東莞仔，在廣場上被三個公安押著槍斃，也預示了他的結局。過去殺了香港警察都能逃過審判，但最後在大陸伏法，是因為在香港殺人，還是北方大佬為了協助古天樂飾演的 Jimmy 仔上位，而作出清除對手的手段，就不得而知。
畢竟香港社團選舉，也不見得沒有勢力在背後干涉，所以刪掉這個情節，不知是創作者原意，還是有被動需要？但當一個已拿到電檢分類文件的電影，在公映當日，戲院也會突然宣佈，為避免誤會而自行下畫，我這個疑惑，我想大概永遠都不會有答案。
