倒滿彼此的杯子，但不要從一個杯子裡喝。
分享彼此的麵包，但不要吃同一個麵包。
縱情共舞與同聲高歌，但也要保持自身的獨立，
就像琵琶的琴弦，儘管它們隨著相同的音樂顫動，但也是分離的。
—紀伯倫（黎巴嫩的詩人）
“Fill each other’s cup but drink not from one cup.
Give one another of your bread but eat not from the same loaf.
Sing and dance together and be joyous, but let each one of your be alone,
Even as the strings of the lute are alone though they quiver with the same music.”
—Kahlil Gibran, Lebanese poet
