維多利亞時代有大量經典文學遺世，相信英國文學愛好者也能如數家珍。不過名作眾多中總有滄海遺珠，例如 1895 年就有一貓痴自行出版 Pussy and Her Language ，專門探究貓之語言，浪漫想像輔以「科學助證」，真真假假，寫成一本貓語字典，突破那個時代對貓的印象。
Marvin Clark 寫作動機單純，就是為貓洗脫惡名。時人看貓，頂多視為一個高傲的捕鼠工具。權威如「韋氏字典」也一度將貓定義為「極度惡毒和狡詐的動物」。因此他才寫書希望扭轉貓的文化形象：「一百萬隻狗才有一隻會惹上壞名聲，但有好名聲的貓卻百萬無一。」為了說服讀者，Marvin Clark 用的方法也說得上奇特，他憑空虛構好幾位科學家（例如偉大的法國博物學家 Alphonse Leon Grimaldi），旁徵博引的「科學實證」佔全書逾半篇幅，以下略說當中 11 個有趣看點：
1. 貓語來自上帝
「我認為語言起源神聖，上帝將它賜予貓族，如同當初賜予亞當。不少著名作家都肯定了我這種想法。」
2. 貓語字庫規模不小
「我想，貓語大概擁有不多於 600 個基本詞語。」其中，貓對身體部位有各種特別的代名詞，例如「leo」即頭部，「papoo」即軀體，「oolie」為貓毛等等。雖然貓行走江湖用不著錢，但貓語字庫還是涵蓋到金錢，例如「zule」解作百萬，百萬富翁就稱為「zuluaim」。另外又有表達情緒的專門虛詞，「yew」音可解作貓表達最強烈的憤怒，如同宣戰，「yow」則可理解為「給我從地球表面消失」。
3. 貓有法語口音
「貓語中有一字『purrieu』用來表達自我滿足，留意這個字的元音數和法式翹舌音，讀起來就如『pur-r-r-r-r-r-r-r-r-r-rieu』，而且尾音上升。」
4. 貓語以輔音開首居多？
「長期觀察貓發音習慣的人，都會斷言貓語中的詞語多以『m』開首。不過這是錯的，這個誤會浪費了我幾個月研究時間。」
5. 貓也講究語法
「根據貓說話的語序和組織句子的習慣，你會聽出牠們說話來來去去都是這種句子結構：『牛奶給我』、『瑪麗我愛』、『肉我要』。」賓語在前，主語次之，動詞在後。
除了貓語，書中又寫有多個貓的特點：
6. 對字典巨人極盡諷刺
「諾亞韋伯斯特不斷擴充自己的字典造出強大的韋氏詞典，他說動物沒有推理能力，但凡有智慧的人都會承認動物不單擁有心智，也有推理能力……我不會懷疑韋伯斯特是個飽學之士，可惜是他受制於俗世誘惑。」
7. 貓能左右國際外交
「在華盛頓那個國會大廈，貓無聲無色地滲透白宮內最秘密的內閣會議，暢行無阻。而且只要是有人煙之處，必有一對盡聽國家機密的間諜貓耳。」
8. 貓可預測天氣
「當一隻貓用平常方式洗澡，你可以預期隔天定是陽光明媚天；相反如果牠只是厭厭地舔身上的毛，第二天將有暴風襲來。」
9. 拿破崙討厭貓
「據說拿破崙討厭貓，這種厭惡強烈如他面對俄羅斯和奧地利敵人時暴漲的戰意。」
10. 饒是如此，當時法國還是設有貓醫院
「在巴黎有一間 Hospice du Chats，名副其實是間貓醫院。它幅員廣闊，有兩層高，建築豪華，專為收容法國國內的貓而設。醫院內房間根據貓的性別和國籍分配，大廳與會議廳均有蒸汽保暖，膳食供應尊重各貓的宗教規條。總而言之，醫院一切禮儀規格都可媲美一間管理優良的酒店。」
11. 所有聰明人都愛貓
「莎士比亞、米爾頓、拜倫、摩爾、德塔列朗、愛倫坡、夏多布里昂、羅伯特騷塞、約翰遜博士、富蘭克林、凱撒、托馬斯·格雷、牛頓爵士、雷利爵士、紅衣主教沃爾西、盧梭、切斯特菲爾德爵士、倫敦市長惠廷頓、普魯塔克等人，都通通對我的最愛（貓）表達過愛慕之情。聽說牛頓還特意在他的糧倉開了個大洞，就為了讓貓通行。」
