陶傑:The Smart vs The Stupid

A+A-
圖片來源:路透社
圖片來源:路透社

杜林普黑天鵝爆冷,落敗者希拉莉據說氣急敗壞,嚎啕大哭,要等足足一天才可以發表敗選聲明。

希拉莉之敗,是 30 年美國女性主義的一大挫敗。美國選民可以接受黑人總統,原來不接受女人總統。此一挫敗對她個人有點委屈:她準備入主白宮,做了 20 年功夫。出身學歷無懈可擊,政治經驗之豐富,可謂戰後少見。

然而,希拉莉之敗,敗於太過「潤滑」。一部機器,長期運作優良,需要大量的潤滑油。所謂 Lubricant,對於機械,是一件長期保持正常運作的物品。對於廣大美國選民,希拉莉這種潤滑劑,卻太過透明、太過靈巧,是那麼滑不溜手,而且因為每一個靈件都曾經油潤過,所以她是美國政治的通天曉,但卻又甚麼也不是。

希拉莉之敗,敗在潤滑豐圓,自信過高。最後一部手機,竟然藏有無數個全球政商界重要人物的電話和短訊。這種國家安全意識的缺乏,就像馬可斯夫人在最腐敗之時,家中的衣櫃收藏的華麗禮服,和那 3,000 對名貴高跟鞋。

另一方面,杜林普競選期間信口開河,將黑人、婦女、伊斯蘭教徒、華爾街大亨,不論富貧,全部得罪遍。那知道美國選民最後三思之下,覺得希拉莉雖然經驗完滿,卻不能體現奧巴馬承諾的 Change。反而杜林普可以。

圖片來源:路透社
圖片來源:路透社

因此,8 年前代表民主黨出勝做總統的,會不會應該是希拉莉而不是奧巴馬?女性主義搶了位,黑人就不會打尖。杜林普不是希拉莉的剋星,奧巴馬才是。奧巴馬在前頭用盡了希拉莉的氣勢和福份,到她以為自己應該華麗出台,同一場戲,卻到了落幕的時刻。

除非奧巴馬 8 年創下不朽的功勳,但是他又缺善足陳。醫療保險、世界氣候協議、同性戀婚姻,都屬於人類福利理想的小枝節。敘利亞敗局和伊斯蘭病毒的蔓延卻足以威脅國家安全。雖然杜林普不一定是答案,但環顧美國,原來人才最含金量高者,上線是希拉莉,下線是杜林普。

美女與野獸,選民選擇了野獸。這就是 8 年前奧巴馬提出、一直未能實現的 Change。