全球的語言趨向統一，100 年之內將剩餘 600 種語言，屆時世界局面和人們溝通的形式亦會改頭換面。少數群族的語言因社會、政治及經濟因素，漸漸被主流語言取代，瀕臨「絕種」，多種原始文化及知識也隨之失傳。面對這股難以逆轉的浪潮，印度電影製作人 VK Neelarao 仍負隅頑抗，以電影的形式保護自己的語言和文化。
Neelarao 的家鄉位於印度南部城市馬杜賴（Madurai），當地的主流語言是泰米爾語（Tamil），另外的 80% 語言已被人們遺忘，他的母語索拉什特拉語（Saurashtra）也不免急速步向消亡。Neelarao 表示每當說母語的時候，孫兒都聽不明白，而家庭朋輩都是以泰米爾語溝通，他害怕不久之後自己會被變成泰米爾人。
基於保衛母語的執著，Neelarao 聯同其他人自費拍攝電影「笨蛋女婿」（Hedde Jomai），記錄這種消亡中的語言。電影在上映之後造成迴響，很多人開始對索拉什特拉語有所認識，他們以往只知道女婿的泰米爾語是「maupillay」，看完電影後就學會它的索拉什特拉語是「jomai」。
印度獨立以來，多元文化被印地語（Hindi，印度官方語言）統一，傳統習俗都由新的民族身份取代，加上學習英語的全球化趨勢，導致過去 50 年有 220 種印度語言消失，印度遂成為全球語言絕跡率最高的國家。
為免走向消亡的命運，索拉什特拉人展開文化反擊戰，他們製作母語的音樂及雜誌，透過社交媒體把電影和 MV 分享到網絡平台，把少數群族的文化帶到主流社會。當地社區的歷史學家 Krishnamoorthy 解釋其母語之所以能完整地承傳下去，歸因於某程度上的文化隔離，而且他們的詩和歌曲都具有鮮明的傳統內涵。
語言可謂知識的載體，累積了經年的原始文化和知識。每一種語言都蘊含獨一無二的文化。以北美的卻洛奇族（Cherokee）為例，他們的語言裡沒有措詞表達「goodbye」，只有「I will see you again」；另一方面，卻洛奇語擁有其他語言沒法表達的詞彙。由此可見，每種語言有其演繹人類行為和情緒的獨特方式。當語言死亡，它所承傳的文化亦隨之式微，只要認清這個事實，就不難理解 Neelarao 製作電影的衝勁，以及邊緣群族冒險留存母語之舉。
